bailleur de fonds

вкладчик капитала; пайщик, финансирующий предприятие

Il a traduit un roman de Tourguénief qui s'appelle "Fumée" et qui paraît dans "Le Correspondant", journal clérical, dont le prince est un des bailleurs de fonds. (P. Mérimée, Lettre à une inconnue.) — Он перевел роман Тургенева под названием "Дым" и печатает его в "Корреспонденте", клерикальном журнале, который финансируется, в числе других, и князем.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "bailleur de fonds" в других словарях:

  • Bailleur de fonds — ● Bailleur de fonds personne qui fournit des capitaux à un particulier ou à une société …   Encyclopédie Universelle

  • bailleur de fonds — (French; French Canadian.) An unpaid lender; an unpaid vendor …   Ballentine's law dictionary

  • bailleur — bailleur, bailleresse [ bajɶr, bajrɛs ] n. • 1270; de bailler 1 ♦ Dr. Personne qui donne une chose à bail. Le bailleur et le preneur. 2 ♦ Bailleur de fonds : personne qui fournit des fonds pour une entreprise déterminée. ⇒ commanditaire,… …   Encyclopédie Universelle

  • fonds — [ fɔ̃ ] n. m. • XIIe; réfect. de l a. fr. fonz, fons, dont fond est une var. graphique I ♦ 1 ♦ Bien immeuble constitué par un domaine qu on exploite ou un sol sur lequel on bâtit. Fonds de terre. ⇒ propriété; bien fonds, foncier. Immeuble bâti ou …   Encyclopédie Universelle

  • bailleur — bailleur, eresse (ba lleur, lle rè s , ll mouillées, et non ba yeur ; il ne faut pas confondre l a de bailleur avec l â de bâilleur, qui est long) s. m. et f. 1°   Terme de pratique. Celui, celle qui donne à bail. 2°   Bailleur de fonds, celui… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • Fonds International De Développement Agricole — Organe de l ONU Type d organisation Agence spécialisée de l ONU Acronymes FIDA, IFAD …   Wikipédia en Français

  • Fonds international de développement agricole — Organe de l ONU Type d organisation Agence spécialisée de l ONU Acronymes FID …   Wikipédia en Français

  • BAILLEUR — s. m. T. de Pratique. Celui qui baille à ferme ou à loyer ; par opposition à Celui qui prend une ferme, ou une maison à loyer, et qu on appelle Preneur. Le bailleur et le preneur. Voyez BAILLERESSE.  En termes de Commerce, Bailleur de fonds,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FONDS — s. m. Le sol d une terre, d un champ, d un héritage. Le fonds d une terre. Être riche en fonds de terre. Cultiver un fonds. Un mauvais fonds. Bâtir sur son fonds. Il ne faut pas bâtir sur le fonds d autrui. Un fonds sujet à usufruit.   Absol.,… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FONDS — n. m. Le sol d’une terre, d’un champ, d’un domaine. Cultiver un fonds. Bâtir sur son fonds. Biens fonds se dit des Biens immeubles, comme les terres, les maisons. être riche en biens fonds. Fonds dotal, Immeuble constitué en dot à la femme. Le… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • BAILLEUR, BAILLERESSE — n. T. de Procédure Celui, celle qui baille à ferme ou à loyer; par opposition à Celui qui prend une ferme, ou une maison à loyer, et qu’on appelle PRENEUR. Le bailleur et le preneur. En termes de Commerce, Bailleur de fonds, Celui qui fournit de… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Книги

Другие книги по запросу «bailleur de fonds» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.